此测试测量单气缸排的喷油器中的回油流量。实际上,此测试过程中的全部回油流量从该气缸排的正时执行器中流出。
在此测试过程中,使用量筒确定正时执行器是否向所测量的气缸排的喷油器供应过多的正时燃油。
运转发动机,直到冷却液温度至少达到 71°C[160°F]。
关闭发动机。
WARNING
柴油是否易燃,取决于所在的环境。当对燃油系统进行检查或保养或修理时,为了降低火灾及造成严重人身伤亡或财产损失的可能性,不得在作业区吸烟或使用明火(如标灯、电气开关或焊接设备)。
将软管连接到整体式燃油系统模块 (IFSM) 回油管接头上。
将软管的另一端放入一个清洁的桶中。
接通钥匙开关,然后以 800 rpm 怠速运转发动机。
可能需要调整怠速转速才能执行本测试。切换巡航控制增加/减小开关,以查看是否可以调整怠速转速。如果否,使用 INSITE™ 服务软件启用 "Adjustable Low Idle Speed"(可调低怠速转速)特性或调整低怠速转速。
当发动机正在运转时,断开当前正在测试的正时执行器相反一排上的供油和正时执行器。
在执行器已拔下后,不要让发动机运转时间超过此测试所需时间。在没有燃油供应到一侧气缸排上的喷油器的情况下运转发动机可能最终会导致燃油系统损坏。
取一只标记刻度为立方厘米的量筒。使用量筒(零件号 4919139)或等同物。也可以使用带有毫升 (ml) 或盎司 (oz) 刻度的量杯。
测量装置的量程必须在 0 ml [0.0 oz] 和 500 ml [17.0 oz] 之间,刻度为 10 ml [0.34 oz]。
将桶中的软管一端转移到量筒中。
让燃油流入量筒,持续 10 秒;使用秒表计时。
记录燃油量,然后将量筒中的全部燃油导入桶中。
执行此测试 3 次,将测得的数值取平均值。
如果 3 次测试的平均值为 260 ml [8.79 oz] 或更高,必须更换正时执行器。
测试完成后拆下测试设备。
WARNING
柴油是否易燃,取决于所在的环境。当对燃油系统进行检查或保养或修理时,为了降低火灾及造成严重人身伤亡或财产损失的可能性,不得在作业区吸烟或使用明火(如标灯、电气开关或焊接设备)。
进口预滤器可防止燃油箱中的碎屑进入加注泵。
ISX/QSX15 发动机上使用了三个版本的燃油进口预滤器。
早期发动机在燃油进油管至整体式燃油系统模块中使用了 300 微米的预滤器,或者在整体式燃油系统模块中使用了 36 微米的滤清器。
由于小面积滤清器容易被堵塞,因此要拆下许多安装在整体式燃油系统模块上的预滤器。远程安装的自动加注泵在加注泵歧管内装有一个燃油预滤器。
后来制造的发动机在整体式燃油系统模块燃油进油壳体内装有一个较大的可维修的 300 微米预滤器。
有些发动机没有配备预滤器。
将燃油供油管安装到整体式燃油系统模块上。参考步骤 006-024。
拆卸燃油进油管接头、预滤器卡环和预滤器。
拆卸燃油泵滤网盖(36 -微米滤网)。
废弃滤网。
从整体式燃油系统模块上拆下大的预滤器。
解体进口预滤器。
WARNING
当使用溶剂、酸或碱性材料清洁时,请遵循制造商的使用建议。戴上护目镜并穿上防护服,以避免人身伤害。
WARNING
使用压缩空气时,戴上合适的护目镜和防护面罩。飞扬的碎屑和脏物会造成人身伤害。
使用溶剂反向冲洗预滤器滤芯。
用压缩空气吹干。
组装进口预滤器。
安装整体式燃油系统模块上的预滤器。
在整体式燃油系统模块内安装预滤器、卡环和燃油进油管。
安装燃油泵滤网、压缩弹簧、O形密封圈和滤网盖。拧紧滤网盖。
安装燃油进口管。参考步骤 006-024。
WARNING
蓄电池可能有易爆性气体逸出。为避免人身伤害,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了避免产生电弧,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。
WARNING
蓄电池可能有易爆性气体逸出。为避免人身伤害,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了避免产生电弧,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。
WARNING
该部件或总成重达 23 kg [50 lb] 以上。若要防止造成严重的人身伤害,一定要寻求帮助或使用合适的提升设备来提升此部件或总成。
从 IFSM 上拆下两条安装螺钉。
安装两根导向双头螺柱。
拆下其余螺钉、IFSM 和密封垫。废弃损坏的密封垫。
拆下所有部件:
拆下所有部件:
检查防倒流阀是否损坏或密封不正确。如有必要,进行更换。
核实防倒流阀正确落座且无损坏或碎屑。如果发现损坏,则更换该阀。
检查装配螺钉孔有无裂纹。检查 IFSM 有无泄漏或裂纹。如果发现裂纹,更换此模块。
检查 1724 kPa [250 psi] 和 2620 kPa [380 psi] 燃油压力调节器有无碎屑或损坏(包括调节器内的弹簧)。如果发现调节器损坏,进行更换。
检查装配螺钉孔有无裂纹。
拆下 1724 kPa [250 psi] 燃油压力调节器。
检查是否有碎屑或其他损坏。如果需要,更换调节器。
安装并拧紧燃油压力调节器。
拆下 2206 kPa [320 psi] 燃油压力调节器。
检查是否有碎屑或其他损坏。如果需要,更换调节器。
安装并拧紧燃油压力调节器。
拆下燃油进口和燃油滤清器座上的单向阀。
核实两个阀门正确座合,没有损坏或碎屑。如有必要,进行更换。
安装两个单向阀并坚固
检查滤清器入口滤网是否有碎屑。清洗滤清器,如果需要,进行更换。
安装进口滤网。
核实密封圈 (1) 是否装入燃油控制减振器 (2) 的凹槽中,并用 Lubriplate™ 多用途润滑剂将密封圈固定到位。
用螺钉 (3) 固定燃油控制减振器 (2) 并拧紧。
将 O 形圈(2 和 3)装到压力调节器 (1) 上。
将 (2620 kPa) [380 psi] 压力调节器 (1) 装入 IFSM 壳体并拧紧。
将 O 形圈(2 和 3)装到压力调节器 (1) 上。
将 (1724 kPa) [250 psi] 燃油压力调节器装入 IFSM 壳体并拧紧。
将 O 形密封圈 (2) 装到燃油压力传感器 (1) 上。
将燃油压力传感器 (1) 装入 IFSM 壳体并拧紧。
将 O 形密封圈 (2) 装到燃油温度传感器 (1) 上。
将燃油温度传感器装入 IFSM 壳体并拧紧。
将 O 形圈 (2) 安装在 Compuchek™ 管接头 (1) 上。
将两个 Compuchek™ 管接头 (1) 装入 IFSM 壳体并拧紧。
将 O 形圈 (2) 装到防倒流阀 (1) 上。
将防倒流阀 (1) 装入壳体并拧紧。
将 O 形圈 (2) 装到冷却板燃油供应管接头 (1) 上。
将冷却板燃油供应管接头 (1) 装入壳体并拧紧。
将 O 形圈 (3) 装到冷却板燃油供应管接头的正面上。
将 O 形圈 (2) 装到燃油回油管接头 (1) 上。
安装燃油回油管接头 (1)。
将螺母完全拧到管接头的顶部。
将管接头完全拧入 IFSM 壳体,直到拧不动为止。
将管接头向后转,直到螺纹端在调节器的正上方。
将管接头锁定到位并拧紧锁紧螺母。
保持方向正确。
在计量执行器 (2) 底部凹槽内涂上少量的 Lubriplate™ 多用途润滑剂。
将执行器密封垫 (3) 安装到每个执行器上。确保正确对齐每项。
将执行器 (2) 装到 IFSM 壳体上。
用三条螺钉 (1) 将每个执行器装到壳体上,然后拧紧螺钉。
在正时执行器 (2) 底部凹槽内涂上少量的 Lubriplate™ 多用途润滑剂。
将执行器密封垫 (3) 安装到每个执行器上。确保正确对齐每项。
将执行器 (2) 装到 IFSM 壳体上。
用三条螺钉 (1) 将每个执行器装到壳体上,然后拧紧螺钉。
在数据铭牌 (1) 上蚀刻上与原 IFSM 相同的零件号。
将螺钉 (2) 压入壳体来将铭牌固定到壳体上。
将油封 (1) 装入 IFSM 壳体上的油封槽中。
将执行器盘 (2) 放置在油封 (1) 上,细端朝下。
将阀片 (3) 放到执行器盘 (2) 上,使密封面朝下(弹簧导向端向上)。
将阀弹簧 (4) 放置在执行器壳体 (5) 内,其内圈套在阀片导向器 (3) 上。
将执行器壳体 (5) 放置在执行器盘 (2) 上。
将油封 (1) 装入执行器壳体 (5) 上的油封槽中。
将切断阀屏蔽片 (6) 放置在执行器壳体 (5) 上。
将切断阀屏蔽片 (6) 的穿孔图案对准。
将电磁阀 (7) 放置在切断阀护罩 (6) 上,仔细对正各孔并且不要夹住任何密封件。使端子面朝齿轮泵。
利用四条螺钉 (8) 将总成固定到壳体上。采用交叉拧紧方式。
将 O 形圈 (2) 装到螺塞 (1) 上。
将三个螺塞 (1) 装入壳体。
将O 形圈 (4) 装到大螺塞 (3) 上。
将大螺塞 (3) 装入壳体。
将 O 形圈 (2) 装到螺塞 (1) 上。
将两个螺塞 (1) 装入壳体。
将 O 形圈 (4) 安装到燃油供应管接头 (3) 上。
将燃油供油管接头 (3) 装入壳体。
将 O 形圈 (1) 装到从 ECM 冷却板通来的燃油进口管接头 (2) 上。
将管接头 (2) 装入燃油齿轮泵并拧紧。
将 O 形圈 (3) 装到燃油进口管接头 (2)上。
将 O 形圈 (3) 装到燃油齿轮泵 (2) 上。
在 O 形圈 (3) 上涂上 Lubriplate™ 多用途润滑剂。
将密封垫 (4) 装到齿轮燃油泵上。
利用四条螺钉 (1) 将泵安装到 IFSM 壳体上。
将输油泵密封垫 (1) 装到输油泵 (2) 上。
利用四条螺钉 (3) 将输油泵安装到壳体上。
核实密封圈 (1) 是否装入燃油控制减振器 (2) 的凹槽中,并用 Lubriplate™ 多用途润滑剂将密封圈固定到位。
用螺钉 (3) 固定燃油控制减振器 (2) 并拧紧。
将 O 形圈(2 和 3)装到压力调节器 (1) 上。
将 2206 kPa [320 psi] 压力调节器 (1) 装入 IFSM 壳体并拧紧。
将 O 形圈(2 和 3)装到压力调节器 (1) 上。
将 1724 kPa [250 psi] 燃油压力调节器装入 IFSM 壳体并拧紧。
将 O 形圈 (2) 装到燃油压力传感器 (1) 上。
将燃油压力传感器 (1) 装入 IFSM 壳体并拧紧。
通过 Compuchek™ 管接头的开孔将排气管 (2) 装到 IFSM (1) 中的排气计量孔上。
将 O 形圈 (2) 安装在 Compuchek™ 管接头 (1) 上。
将两个 Compuchek™ 管接头 (1) 装入 IFSM 壳体并拧紧。
将 O 形圈 (2) 装到防倒流阀 (1) 上。
将防倒流阀 (1) 装入壳体并拧紧。
将 O 形圈 (2) 装到防倒流阀 (1) 上。
将燃油滤清器的防倒流阀 (1) 装入壳体并拧紧。
将滤清器滤网 (1)、压缩弹簧 (2)、O 形圈 (3) 和滤清器盖 (4) 装入壳体中。
将 O 形密封圈 (2) 装到燃油回油管接头 (1) 上。
安装燃油回油管接头 (1)。
将螺母完全拧到管接头的顶部。
将管接头完全拧入 IFSM 壳体,直到拧不动为止。
将管接头向后转,直到螺纹端在调节器的正上方。
将管接头锁定到位并拧紧锁紧螺母。
保持方向正确。
在计量执行器 (2) 底部凹槽内涂上少量的 Lubriplate™ 多用途润滑剂。
将执行器密封垫 (3) 装到每个执行器上,确保每个都正确对正。
将执行器 (2) 装到 IFSM 壳体上。
用三个螺钉 (1) 将每个执行器装到壳体上,然后拧紧螺钉。
在正时执行器 (2) 底部凹槽内涂上少量的 Lubriplate™ 多用途润滑剂。
将执行器密封垫 (3) 装到每个执行器上,确保每个都正确对正。
将执行器 (2) 装到 IFSM 壳体上。
用三个螺钉 (1) 将每个执行器装到壳体上,然后拧紧螺钉。
在数据铭牌 (1) 上蚀刻上与原 IFSM 相同的零件号。
将螺钉 (2) 压入壳体来将铭牌固定到壳体上。
将油封 (1) 装入 IFSM 壳体上的油封槽中。
将执行器盘 (2) 放置在油封 (1) 上,细端朝下。
将阀片 (3) 放到执行器盘 (2) 上,使密封面朝下(弹簧导向端向上)。
将阀弹簧 (4) 放置在执行器壳体 (5) 内,其内圈套在阀片导向器 (3) 上。
将执行器壳体 (5) 放置在执行器盘 (2) 上。
将油封 (1) 装入执行器壳体 (5) 上的油封槽中。
将切断阀屏蔽片 (6) 放置在执行器壳体 (5) 上。
将切断阀屏蔽片 (6) 的穿孔图案对准。
将电磁阀 (7) 放置在切断阀护罩 (6) 上,仔细对正各孔并且不要夹住任何密封件。使端子面朝齿轮泵。
用四条螺钉 (8) 将总成固定到壳体上,四条螺钉要交叉拧紧。
将 O 形圈 (2) 装到螺塞 (1) 上。
将三个螺塞 (1) 装入壳体。
将O 形圈 (4) 装到大螺塞 (3) 上。
将大螺塞 (3) 装入壳体。
在燃油供应管接头上安装 O 形圈。
将燃油供应管接头装入壳体。
在燃油进口管接头上安装 O 形圈。
将 O 形圈 (3) 装到燃油齿轮泵 (2) 上。
在 O 形圈 (3) 上涂上 Lubriplate™ 多用途润滑剂。
将密封垫 (4) 装到齿轮燃油泵上。
利用四条螺钉 (1) 将泵安装到 IFSM 壳体上。
将输油泵密封垫 (1) 装到输油泵 (2) 上。
用三条螺钉 (3) 将输油泵装到壳体上。
将两个导销装入缸盖上的安装孔。
将新的密封垫安装在导销上。
WARNING
该部件或总成重达 23 kg [50 lb] 以上。若要防止造成严重的人身伤害,一定要寻求帮助或使用合适的提升设备来提升此部件或总成。
将 IFSM 安装到导销上。
安装并拧紧螺钉。
拆下导向销。
安装并拧紧其余的螺钉。
WARNING
蓄电池可能有易爆性气体逸出。为避免人身伤害,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了避免产生电弧,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。
WARNING
蓄电池可能有易爆性气体逸出。为避免人身伤害,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了避免产生电弧,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。