CAUTION
燃油是易燃物。当进行燃油系统的工作时,一定要使香烟、明火、指示灯、电弧设备以及开关远离工作区以及与其共用通风的区域,以减少发生严重的人身伤害甚至死亡的可能性。
检查燃油中有无空气有两种好方法。
拆下将燃油滤清器座连接至燃油泵的燃油进口管。
用燃油观察孔(零件号 3164387)和适配器软管(零件号 3165146)或等同物替换燃油管。
在高怠速空载状态下运转发动机。
少量的空气泄漏将会看起来呈“ 乳白色” 。
大的漏气将会使燃油中看到有气泡。
如果发现空气泄漏,进行以下工作:
继续测试并查找空气来源,直至看不到气泡为止。
拆下视窗。
拧紧燃油进油软管。
使用以下工具测试压力侧燃油中有无空气。
将工具装到燃油泵出口处的快接接头上。
把透明管的末端插入清洁的容器中。
关闭压力阀。
在高怠速空载状态下运转发动机。
缓慢开启阀门直至可以看到一股稳定的燃油流。
把软管的末端置于燃油表面以下。
如果有空气泄漏,会观察到气泡冒出。
如果发现空气泄漏,进行以下工作:
继续测试,查找有无空气泄漏,直到看不见气泡为止。
拆下测试设备。
WARNING
柴油是否易燃,取决于所在的环境。当对燃油系统进行检查或维护或修理时,为了降低火灾及造成严重人身伤亡或财产损失的可能性,不得在作业区吸烟、出现火花或明火(如标灯、电气开关或焊接设备)。
WARNING
蓄电池可能有易爆性气体逸出。为降低人身伤害的可能性,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了降低产生电弧的可能性,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。
CAUTION
极其少量的污垢或碎屑也会给燃油系统部件带来十分严重的损坏。拆卸和安装期间,务必谨慎保持燃油接头清洁。部件从燃油系统上拆下后,应立即覆盖住接头以保持清洁。
断开并排空单向阀上的燃油软管。
从单向阀体的入口卸下燃油软管时,使用备用扳手将单向阀体固定在燃油回油管适配器中。
从燃油回油管中拆下单向阀总成。
清洁并检查单向阀总成。
清除螺纹上残留的螺纹胶。确保已清除单向阀螺纹中的所有碎屑。
如果阀体座中有任何明显的割伤、凹槽、拉痕或其他损坏,更换单向阀。
在单向阀螺纹上涂覆一圈 Loctite® 271(零件号 3824038)或等同的螺纹胶,从管接头末端以上至少两个螺纹开始。
将单向阀总成安装到燃油回油管适配器中。
将燃油软管安装至单向阀。
将燃油软管安装在单向阀体上时,使用备用扳手固定单向阀体。
WARNING
蓄电池可能有易爆性气体逸出。为降低人身伤害的可能性,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了降低产生电弧的可能性,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。
拆下燃油回油软管。
在发动机燃油回油管接头和燃油回油软管之间安装适配器(零件号 3376719)和压力表(零件号 ST-1273)。
如果发动机排放侧有单向阀,则在单向阀出口和燃油回油软管之间安装适配器和压力表。
起动发动机,并在高怠速空载状态下运转。
kpa | psi | |||
带单向阀 | 21 | 最大 | 3 | |
不带单向阀 | 30 | 最大 | 5 | |
所有 QSK23 发动机都没有单向阀。
如果燃油回油管的阻力超出技术规范,检查燃油回油管。参考步骤 006-013。
拆下压力表。安装燃油回油管。
拧紧燃油回油管。
WARNING
燃油是易燃物。当进行燃油系统的工作时,一定要使香烟、明火、指示灯、电弧设备以及开关远离工作区以及与其共用通风的区域,以减少发生严重的人身伤害甚至死亡的可能性。
更换燃油滤清器前关闭燃油管切断阀。顶置油箱可能排放,引起燃油泄漏。
使用滤清器扳手(零件号为 3376807)或等同物拆下燃油滤清器。
用一块干净的不起毛的纸巾擦净滤清器座密封表面。
必须安装油水分离器或者燃油滤清器和水分离器的组合滤清器。有关燃油滤清器的技术规范,参考第 V 节。
在滤清器密封垫的表面涂一薄层清洁的机油。
用清洁的燃油加注滤清器。
将滤清器安装在滤清器座上。拧紧滤清器直至密封垫接触到滤清器座表面。
密封垫接触到滤清器座表面后再拧紧滤清器 ½ 至 ¾ 圈。
打开燃油管切断阀,检查是否泄漏。
用两把扳手拆卸燃油管和软管。
用 1 个扳手固定住配合接头。 用另一把扳手松开燃油管螺母。
卸下燃油虑清器进口软管及相关的卡子。
拆下燃油泵进油管和管夹。
废弃O形圈。
拆下燃油控制供应管和管夹。
废弃O形圈。
拆下燃油正时供应管和管夹。
废弃O形圈/对接接头垫圈。
拆下油轨供应管和管夹。
废弃O形圈/对接接头垫圈。
WARNING
使用压缩空气时,戴上合适的护目镜和防护面罩。 飞扬的碎屑和污垢会造成人身伤害。
用压缩空气吹通回油管,清除管内松动的脏物。
目测检查软管内壁。
检查是否有可能阻碍油流的线路转弯。
检查是否有可能产生压力损失的线路裂纹。
检查金属油管有无可能造成压力损失的急剧弯折。
安装接头新 O 形圈。
燃油虑清器、燃油泵进口、燃油泵出口和燃油控制模块接头使用面密封O形圈。
安装时,确保 O 形圈正确就位。
用两把扳手安装燃油管和软管。
用 1 个扳手固定住配合接头。 用另一把扳手拧紧燃油管螺母。
安装油轨供应管接头新O形圈和对接接头新垫圈。
安装燃油供油管。
套筒螺母 | 27 mm | [20 ft-lb] |
对接接头 | 34 mm | [25 ft-lb] |
安装正时供应管接头新O形圈和对接接头新垫圈。
安装燃油正时供应管和管夹。
套筒螺母 | 47 mm | [35 ft-lb] |
对接接头 | 44 mm | [32 ft-lb] |
在燃油泵出口接头和燃油控制模块进口接头上安装O形圈。
安装燃油控制模块供油管。
在燃油泵进口接头和燃油控制模块出口接头上安装O形圈。
安装燃油进油管和管夹。
安装燃油虑清器进油管。
WARNING
当安装在底盘上进行排气温度测试时,发动机温度可能会过高。为避免造成严重的人身伤害,要等到发动机冷却液温度低于 50°C [122°F]。
如果发动机出现的症状显示喷油器可能无法点火,进行以下检查:
如果 204°C [400°F] 标记熔化 (1),则颜色会消失,标记处仅会呈透明釉状。这表明汽缸工作温度在 204°C [400°F] 以上。
如果 204°C [400°F] 标记没有熔化 (2),标记颜色保持不变。这表明气缸工作温度没有达到 204°C [400°F],喷油器可能发生故障。有关更多故障诊断与排除信息,转至第 TS 节中的“发动机运转粗暴或缺火”故障诊断症状树。
当怀疑喷油器是在干燥(无燃油)状态下运行时,检查喷油器(机械触动式)。
拆卸摇臂室盖并检查,确保喷油器连杆完整无缺。如果完好无损,则安装摇臂室盖。如果不完整,遵循此步骤中的喷油器检查步骤。
高怠速运行使发动机暖机,以稳定排气温度。如果排气温度在 38°C [100°F],则所有喷油器的发火和工作都将正常。
运转发动机直到水温高于 80°C [180°F]。
拆卸燃油泵回油和供油管路并安装 50 éy [15 ¼óÂØ] 独立供油箱。
每 38 litre [10 ¼óÂØ] 燃油中添加一个单位的的荧光示踪剂(零件号 3376891)。
预热黑光灯。
拆卸摇臂室盖安装硬件,但不要拆卸摇臂室盖。
怠速运转发动机 5 到 10 分钟,或直至达到正常工作温度,使荧光示踪剂循环通过燃油系统。
关闭发动机。
立即拆下摇臂室盖。
使用黑光灯检查每个缸盖。
喷油器的周围有少量的泄漏是正常的。
如果检测到异常数量的泄漏,更换喷油器或喷油器 O 形圈。
WARNING
燃油是否易燃,取决于所在的环境。当对燃油系统进行检查或保养或修理时,为了降低火灾及造成严重人身伤亡或财产损失的可能性,不得在作业区吸烟或使用明火(如标灯、电气开关或焊接设备)。
CAUTION
当断开或拆卸燃油管、更换滤清器和加注燃油系统时,不要溅出燃油或将燃油排放到船舱区。不要让滤芯掉落或将其抛在船舱内。必须根据地方环境法规废弃燃油和燃油滤清器。
拆下喷油器压紧卡箍螺钉。拆卸喷油器和卡箍。
使用喷油器拆卸/安装工具(零件号 3824830)拆下喷油器。将工具销插入喷油器体的孔中。该孔朝向发动机的前部。
罩住喷油器孔,防止异物进入气缸。
使用不起毛的布清洁喷油器外部。
拆下密封环。记录气缸位置和厚度。
废弃密封圈
新的 O 形圈必须按正确顺序安装在喷油器上。拆卸前要注意 O 形圈颜色和方位。
取下 O 形圈 1、2、3 和 4。
用一块不起毛的软布。擦净喷油器的外部。
仔细检查密封环与喷油器接触的部分。
检查 O 形圈槽是否损坏。
检查喷油器体和油杯座有无裂纹或其它损坏。
检查喷油器的连接杆是否过度磨损,在其球端有无穴蚀、划痕以及其他损坏。
WARNING
当使用溶剂、酸或碱性材料清洁时,请遵循制造商的使用建议。戴上护目镜并穿上防护服,以避免人身伤害。
使用溶剂清洗滤网。安装前滤网必须完全干透。
检查油道滤网 (6) 和正时滤网 (7) 有无碎屑、撕裂或穿孔。更换脏的或损坏的滤网。
检查油轨(6)和正时(7)滤清器滤网是否安装正确。
滤清器滤网必须牢固地卡入正确位置。
使用小号改锥轻轻地向上撬接头夹,拆下滤网。
将滤网包在进油槽外。
如果连接正确,会发出啪的一声。
用手压滤网接头夹。
在准备将喷油器装入缸盖之前,不要润滑 O 形圈。
在喷油器上安装 4 个新 O 形圈。不要扭曲 O 形圈。
O 形圈 (1) 是褐色的,其直径小于其它三个 O 形圈。
O 形圈 (2) 为黑色。
O 形圈 (3) 为棕色且直径大于 (1),但横截面积小于 O 形圈 (4)。
O 形圈 (4) 是棕色的,其直径和横截面均为最大。
安装一个新的厚度正确的密封圈,安装位置与拆卸期间标记的气缸位置一致。
使用清洁的 15W-40 发动机机油润滑 O 形圈。
把压紧卡箍安装在喷油器侧面。
将喷油器和压紧卡箍安装在缸盖上。
使用喷油器安装工具(零件号 3824830)将喷油器装入孔中。
当喷油器正确到位时,滑锤会发出一声浊音。
使用清洁的机油润滑喷油器压紧卡箍螺钉。
安装并拧紧喷油器压紧螺钉。
从控制阀体断开燃油供油软管 (1)、正时油轨压力管路 (2) 和计量油轨压力管路 (3)。
建议用户在拆卸过程中,为各个零件贴上标签。在拆卸过程中给各个接头贴标签,将有助于安装。
为执行器、燃油压力传感器及大气力传感器的电气接头贴上标签。
断开执行器和压力传感器接头。
拆下固定燃油切断阀线圈的电气接头的螺母。参考《QSK19、QSK23、QSK45、QSK60 和 QSK78 发动机电子控制系统故障诊断及排除手册》(公告号 3666113)中的步骤 019-050。
拆卸四个螺钉。拆下控制阀体上的导线线束和支架,以便检修。
拆卸控制阀体总成。
安装固定控制阀体总成、导线线束和支架的 4 颗螺栓。
安装将电气连接接线柱固定在燃油切断阀线圈上的螺母。参考《QSK19、QSK23、QSK45、QSK60 和 QSK78 发动机电子控制系统故障诊断及排除手册》(公告号 3666113)中的步骤 019-050。
安装燃油切断阀上的电气接头。参考《QSK19、QSK23、QSK45、QSK60 和 QSK78 发动机电子控制系统故障诊断及排除手册》(公告号 3666113)中的步骤 019-050。
检查执行器和压力传感器接头有无污垢和碎屑。
如需要进行清洁,使用 QD 触点清洁剂(零件号 3824510)清洁接头和执行器。
连接执行器和压力传感器接头。
将燃油供油软管 (1)、正时油轨压力管路 (2)和计量油轨压力管路 (3) 连接至控制阀体。
拧紧燃油供油软管 (1)。
拧紧正时油轨压力管路 (2)和计量油轨压力管路 (3)。