技术中心

康明斯SB、ISBe、ISBe4、QSB4.5、QSB5.9和QSB6.7(共轨燃油系统)维修手册之发动机机油加热器、机油冷却器、机油滤清器、机油泄漏、机油压力调节器、机油泵、润滑系统、OEM 机油压力传感器、机油和滤清器拆卸组装维修技术规格与标准参数的测量介绍

时间: 2019/1/7    


康明斯SB、ISBe、ISBe4、QSB4.5、QSB5.9和QSB6.7(共轨燃油系统)维修手册之发动机机油加热器、机油冷却器、机油滤清器、机油泄漏、机油压力调节器、机油泵、润滑系统、OEM 机油压力传感器、机油和滤清器拆卸组装维修技术规格与标准参数的测量介绍
发动机机油加热器

准备步骤

 WARNING 

美国的一些州和联邦机构已经认定使用过的机油有致癌作用,而且能产生生殖疾病。应避免吸入机油蒸汽、误吞以及长时间接触用过的机油。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。


 WARNING 

为了减小人身伤害的可能性,应避免皮肤直接接触热机油。


排放机油。参考步骤 007-037

GRAPHIC NOT FOUND



拆卸

断开机油加热器电线。

拆卸加热器芯。

GRAPHIC NOT FOUND



清洁并检查能否继续使用

用干净的干毛巾擦拭加热器芯。

GRAPHIC NOT FOUND

检查加热芯内是否有裂纹。

GRAPHIC NOT FOUND



测试

在发动机机油加热器芯上进行电阻试验。

读数必须介于最低值 91 欧姆至最高值 101 欧姆之间。

GRAPHIC NOT FOUND



安装

更换加热器芯。

扭矩值:  80  n•m    [ 59 ft-lb ]

连接机油加热器电线。

GRAPHIC NOT FOUND



最后步骤

向发动机中重新加注清洁的机油,直至正确的油位。参考步骤 007-037

GRAPHIC NOT FOUND

运转发动机,检查有无泄漏。

GRAPHIC NOT FOUND


 机油冷却器

概述

机油冷却器安装在机油冷却器盖和缸体之间。对于机油冷却器或机油冷却器盖,如果有一个没有被拆卸和安装则无法拆卸它们中的任意一个,本步骤涵盖了这两个部件同时拆卸和安装的过程。

GRAPHIC NOT FOUND



准备步骤

汽车用和工业用

 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为降低人身伤害的可能性,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了降低产生电弧的可能性,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


断开蓄电池。

GRAPHIC NOT FOUND

 WARNING 

冷却液有毒。远离儿童与宠物。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。


 WARNING 

不要从热发动机上打开散热器压力盖。应等冷却液温度降至 50°C [120°F] 以下时才能拆下压力盖。否则高温冷却液或蒸汽喷出可能会造成人身伤害。


 WARNING 

为了减小人身伤害的可能性,应避免皮肤直接接触热机油。


 WARNING 

美国的一些州和联邦机构已经认定使用过的机油有致癌作用,而且能造成生殖疾病。应避免吸入机油蒸汽、误吞以及长时间接触用过的机油。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。


排放冷却液。参考步骤 008-018

清洁机油冷却器盖的周围。

拆下机油滤清器。参考步骤 007-013

断开涡轮增压器机油供油管。参考步骤 010-046

GRAPHIC NOT FOUND

船用

 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为降低人身伤害的可能性,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了降低产生电弧的可能性,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


断开蓄电池。

GRAPHIC NOT FOUND

 WARNING 

冷却液有毒。远离儿童与宠物。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。


 WARNING 

不要从热发动机上打开散热器压力盖。应等冷却液温度降至 50°C [120°F] 以下时才能拆下压力盖。否则高温冷却液或蒸汽喷出可能会造成人身伤害。


 WARNING 

为了减小人身伤害的可能性,应避免皮肤直接接触热机油。


 WARNING 

美国的一些州和联邦机构已经认定使用过的机油有致癌作用,而且能造成生殖疾病。应避免吸入机油蒸汽、误吞以及长时间接触用过的机油。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。


 CAUTION 

在断开或拆卸机油管以及更换滤清器时,注意不要使机油溢出或排入船舱中。不要让滤芯掉落或将其抛在船舱内。必须根据地方环境法规废弃机油和机油滤清器。


排放发动机冷却液。参考步骤 008-018

清洁机油冷却器盖的周围。

断开涡轮增压器机油供油管。参考步骤 010-046

在此位置贴上标签,拆下机油滤清器的机油管。参考步骤 007-092

拆下充电机前面的皮带防护罩。参考步骤 008-001

释放充电机驱动皮带上的皮带张力,从充电机皮带轮上拆下充电机皮带。参考步骤 008-002

拆下充电机。参考步骤 013-001

GRAPHIC NOT FOUND



拆卸

拆下机油冷却器盖螺钉、壳体、密封垫和冷却器芯。

GRAPHIC NOT FOUND



清洁并检查能否继续使用

 WARNING 

当使用溶剂、酸或碱性材料清洁时,请遵循制造商的使用建议。戴上护目镜并穿上防护服,以避免人身伤害。


 CAUTION 

使用对铜没有腐蚀性的溶剂清洗机油冷却器芯。


使用溶剂清洗机油冷却器壳和盖。

注 : 如果发现碎屑,或者发动机出现了因碎屑造成的故障,更换机油冷却器。

GRAPHIC NOT FOUND

清洁密封表面。

清洁机油冷却器盖时,一定要清洁机油旁通阀。

GRAPHIC NOT FOUND

如果怀疑有碎屑进入发动机或者诊断到有机油压力问题,拆下位于机油冷却器盖内的机油压力调节器并对其进行检查。如有必要,进行更换。参考步骤 007-029

GRAPHIC NOT FOUND

如果怀疑有碎屑进入发动机,检查位于机油冷却器盖内的机油滤清器旁通阀。确保阀完全座入并可自由打开和关闭。如有必要,进行更换。

注 : 旁通阀需要 345 kPa [50 psi] 的压差才可打开。

GRAPHIC NOT FOUND



泄漏测试

使用机油冷却器压力测试组件(零件号 3823876)对滤芯进行加压测试,以检查有无泄漏。如果检测到泄漏,更换滤芯。

空气压力测试
kpa psi
449 最小 65
518 最大 75

GRAPHIC NOT FOUND



安装

注 : 确保拆下机油冷却器芯上的装运堵塞。

注 : 安装新的机油冷却器时,一定要使用正确的零件号。用同样的零件号更换,或根据发动机序列号在 QuickServe OnLine 网站上找到正确的零件号。

组装机油冷却器盖、螺钉、密封垫和机油冷却器。

GRAPHIC NOT FOUND

如果发动机使用的机油冷却器盖中其机油滤清器是低位安装的,应使用如下所示的拧紧顺序。

注 : 紧固螺钉 6 和螺钉 8,然后按所示顺序拧紧。

扭矩值:  24  n•m    [ 212 in-lb ]
GRAPHIC NOT FOUND

如果发动机使用的机油冷却器盖其中的机油滤清器是高位安装的,应使用所示的拧紧顺序。

扭矩值:  24  n•m    [ 212 in-lb ]
GRAPHIC NOT FOUND



最后步骤

汽车用和工业用

 CAUTION 

如果发动机起动后的 15 秒内没有产生油压,应关闭发动机避免部件损坏。


连接涡轮增压器的机油供油管。参考步骤 010-046

安装机油滤清器。参考步骤 007-013

用清洁的机油注满发动机。参考步骤 007-037

加注冷却系统。参考步骤 008-018

GRAPHIC NOT FOUND

 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为降低人身伤害的可能性,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了降低产生电弧的可能性,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


连接蓄电池。

运转发动机,检查有无泄漏。

停止发动机,并检查冷却液液位和机油油位。

GRAPHIC NOT FOUND

船用

 CAUTION 

如果发动机起动后的 15 秒内没有产生油压,应关闭发动机避免部件损坏。


安装充电机。参考步骤 013-001

安装充电机驱动皮带。参考步骤 008-002

安装皮带护罩。参考步骤 008-001

安装机油滤清器的机油管。参考步骤 007-092

连接涡轮增压器的机油供油管。参考步骤 010-046

加注冷却系统。参考步骤 008-018

GRAPHIC NOT FOUND

 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为降低人身伤害的可能性,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了降低产生电弧的可能性,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


连接蓄电池。

运转发动机,检查有无泄漏。

停止发动机,并检查冷却液液位和机油油位。

GRAPHIC NOT FOUND

机油滤清器(旋装式)

拆卸

清洁机油滤清器座周围。

使用机油滤清器扳手(零件号 3400158)拆卸机油滤清器。

清洁滤清器座密封表面。

GRAPHIC NOT FOUND



安装

 CAUTION 

如果在起动时向机油滤清器泵满机油前,机油滤清器中没有机油,发动机就可能因为缺少润滑而损坏。


使用清洁的 15W-40 机油在机油滤清器密封垫表面涂覆一层机油。

用清洁的 15W-40 机油加注滤清器。

注 : 注意不要使碎屑随机油倒入滤清器中。如果使用盖下带有金属或塑料密封件的机油供油管,小心将密封件推回。用小刀或锋利的物品将密封件推入可能使机油容器中出现碎屑。

GRAPHIC NOT FOUND

 CAUTION 

过度机械拧紧滤清器会使螺纹扭曲变形,或者损坏滤清器滤芯密封件。


将滤清器安装在机油滤清器座上。拧紧滤清器直至密封垫接触滤清器座表面为止。

在密封垫接触到滤清器座后,拧紧 3/4 至 1 圈。

GRAPHIC NOT FOUND



最后步骤

 CAUTION 

如果发动机起动后的 15 秒内没有产生油压,应关闭发动机避免部件损坏。


运转发动机,检查有无泄漏。

关闭发动机,检查机油油位。参考步骤 007-037

GRAPHIC NOT FOUND


机油滤清器座(远程安装式)

准备步骤

 WARNING 

为了减小人身伤害的可能性,应避免皮肤直接接触热机油。


 WARNING 

美国的一些州和联邦机构已经认定使用过的机油有致癌作用,而且能产生生殖疾病。应避免吸入机油蒸汽、误吞以及长时间接触用过的机油。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。


 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为避免人身伤害,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了避免产生电弧,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


 CAUTION 

在排放机油或更换滤清器时,注意不要使机油溢出或排入船舱中。必须根据地方环境法规废弃机油和机油滤清器。


  • 断开蓄电池。参考步骤 013-009。
  • 拆卸机油滤清器。参考步骤007-013。
  • 断开滤清器座上的机油管。参考步骤 007-092
  • 核实机油软管和适配器座的位置正确并进行标记。
GRAPHIC NOT FOUND



拆卸

松开但不要拆下机油滤清器座表面密封进口 (1) 接头和出口 (2) 接头锁紧螺母。

GRAPHIC NOT FOUND

拆下 2 个安装螺栓和机油滤清器座。

GRAPHIC NOT FOUND



解体

 CAUTION 

为了防止安装后滤清器阻力过高对滤清器造成损坏,一定要对机油管、机油滤清器座进口和出口端口进行标记。如果不这样做,可能会造成中间的过滤介质分散并被抽吸到发动机。


对滤清器座接头贴上标签以辨认机油管接头和管接头的方向。

从机油滤清器座上拆下管接头。

GRAPHIC NOT FOUND



检查能否继续使用

检查机油滤清器座密封表面及其旁通管(如果配备)。

GRAPHIC NOT FOUND



组装

更换所有表面密封接头上的压缩 O 形密封圈和 O 形圈。

用清洁的发动机机油润滑 O 形密封圈。

将进油接头和出油接头连接到滤清器座上。一定要确保机油接头的方向正确,并且安装到正确的深度。

此时不要旋转或拧紧管接头的锁紧螺母。

GRAPHIC NOT FOUND



安装

 CAUTION 

为了防止滤清器阻力过高对滤清器造成损坏,在安装前一定要确保机油管、机油滤清器座进、出口端口安装在支架的正确方向上。如果不这样做,可能会造成中间的过滤介质分散并被抽吸到发动机。


将滤清器座总成安装到支架上,并拧紧螺钉。

扭矩值:  18  n•m    [ 13 ft-lb ]
GRAPHIC NOT FOUND

 CAUTION 

在安装机油柔性管时,确保在柔性软管和充电机电气接头之间的间隙正确。


将机油滤清器柔性软管连接到表面密封接头上,并用手拧紧管螺母。确保 O 形圈入位并正确固定。

拧紧机油滤清器进口和出口接头锁紧螺母。

扭矩值:  76  n•m    [ 56 ft-lb ]
GRAPHIC NOT FOUND



最后步骤

 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为避免人身伤害,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了避免产生电弧,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


  • 将机油滤清器柔性软管连接到表面密封接头上,并用手拧紧管螺母。确保 O 形圈入位并正确固定。
  • 拆卸机油供油管和回油管。参考步骤 007-092
  • 安装新的机油滤清器。参考步骤007-013。
  • 连接蓄电池。参考步骤 013-009。
  • 运转发动机,检查有无泄漏,机油压力是否正确。
  • 关闭发动机,再次检查机油油位。如有必要,加注机油。
GRAPHIC NOT FOUND


机油泄漏

初始检查

 WARNING 

使用蒸汽清洗器或高压水时,应戴上安全眼镜或防护面罩,穿上防护服,以免造成人身伤害。


用蒸汽清洗器或高压清洗机清洗发动机。

GRAPHIC NOT FOUND

查找机油泄漏源时,黑光灯(零件号 3163338)是非常有用的。

运转发动机前,添加荧光示踪剂(零件号 3376891)。黑光灯将照亮荧光示踪剂,有助于确定泄漏源。

GRAPHIC NOT FOUND

运转发动机直至冷却液温度到达 82°C [180°F]。检查发动机的密封垫、O形圈、管塞或接头处有无外部泄漏。

注 : 在更换任何密封垫之前,应检查螺钉以确定它们已拧紧到正确的扭矩值。有关螺栓扭矩技术规范,参考第 V 节中的步骤 018-009

GRAPHIC NOT FOUND

检查发动机曲轴箱呼吸器管和软管是否阻塞。参考第 3 节中的步骤 003-018。

GRAPHIC NOT FOUND

检查机油标尺管、标尺或机油加注盖是否松动或丢失。

GRAPHIC NOT FOUND

机油压力调节器(主油道)

准备步骤

 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为避免人身伤害,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了避免产生电弧,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


断开蓄电池。

GRAPHIC NOT FOUND



拆卸

 WARNING 

当使用溶剂、酸或碱性材料清洁时,请遵循制造商的使用建议。戴上护目镜并穿上防护服,以避免人身伤害。


使用清洁剂彻底清洗压力调节器塞周围区域,以防拆下塞子时碎屑落入柱塞孔。

GRAPHIC NOT FOUND

拆下压力调节器、螺母、阀塞、弹簧及柱塞。

维修技巧: 正常拆卸柱塞时,将一根手指插入柱塞孔,感到贴紧时拔起即可。如果这种方法无法拆下柱塞,柱塞可能被卡住,需要拆下壳体。

GRAPHIC NOT FOUND



清洁

 WARNING 

当使用溶剂、酸或碱性材料清洁时,请遵循制造商的使用建议。戴上护目镜并穿上防护服,以避免人身伤害。


 WARNING 

使用压缩空气时,戴上合适的护目镜和防护面罩。飞扬的碎屑和脏物会造成人身伤害。


用溶剂清洁弹簧、柱塞、塞、垫圈和压力调节阀壳体。

用压缩空气吹干这些零件。

注 : 如果柱塞孔需要清洗,拆下壳体以免将碎屑冲入发动机。

GRAPHIC NOT FOUND



检查能否继续使用

检查柱塞和柱塞孔有无拉痕或划痕。

注 : 柱塞和柱塞孔上有磨光区是可以接受的。

GRAPHIC NOT FOUND

核实柱塞在孔中能否移动自如。

GRAPHIC NOT FOUND

在下列高度测量压力调节器弹簧:

压力调节器弹簧压力
n lb
@41.25 mm [1.624 in] 127 最小 29
@44.50 mm [1.752 in] 109 最小 25

注 : 当载荷为 105 N [24lb] 时,调节器阀打开。当载荷为 142 N [32 lb] 时,调压器阀座入。

GRAPHIC NOT FOUND



安装

在阀门塞上安装新的 O 形密封圈并使用清洁的 15W-40 机油润滑。

装配柱塞、弹簧和阀塞。

安装压力调节器总成并拧紧。

扭矩值:  80  n•m    [ 59 ft-lb ]
GRAPHIC NOT FOUND



最后步骤

 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为避免人身伤害,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了避免产生电弧,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


连接蓄电池。

GRAPHIC NOT FOUND

运转发动机,检查有无泄漏。

GRAPHIC NOT FOUND

机油泵

准备步骤

汽车用和工业用

 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为降低人身伤害的可能性,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了降低产生电弧的可能性,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


  • 断开蓄电池。参考设备制造商维修信息。
  • 拆下驱动皮带。参考第 8 节中的步骤 008-002。
  • 拆卸减振器/曲轴转速指示环。如果配备粘性减振器,参考第 1 节中的步骤 001-052。如果配备橡胶减振器,参考第 1 节中的步骤 001-051。如果配备曲轴转速指示环,参考第 1 节中的步骤 001-071。
  • 拆下前齿轮室盖。参考第 1 节中的步骤 001-031。
GRAPHIC NOT FOUND

船用

 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为降低人身伤害的可能性,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了降低产生电弧的可能性,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


  • 断开蓄电池。参考设备制造商维修信息。
  • 拆下皮带护罩。参考第 8 节中的步骤 008-001。
  • 拆卸海水泵驱动皮带。参考第 8 节中的步骤 008-126。
  • 拆下水泵驱动皮带。参考第 8 节中的步骤 008-002。
  • 拆下风扇毂。参考第 8 节中的步骤 008-039。
  • 拆卸曲轴位置传感器。参考《CM850 (CM2850) 电子控制系统故障诊断及排除手册》(公告号 4021416)第 19 节中的步骤 019-365
  • 拆卸减震器和转速信号轮。如果配备橡胶减振器,参考第 1 节中的步骤 001-051。如果配备粘性减振器,参考第 1 节中的步骤 001-052
  • 拆下前齿轮室盖。参考第 1 节中的步骤 001-031。
GRAPHIC NOT FOUND



拆卸

拆卸 4 个安装螺钉(1、2、3 和 4)。

从缸体的孔中拆下机油泵。

GRAPHIC NOT FOUND



初始检查

测量齿轮齿隙。

机油泵齿轮侧隙极限
mm in
0.170 最小 0.007
0.300 最大 0.012

如果侧隙超出技术规范,则必须更换机油泵。

GRAPHIC NOT FOUND



清洁并检查能否继续使用

 WARNING 

当使用溶剂、酸或碱性材料清洁时,请遵循制造商的使用建议。戴上护目镜并穿上防护服,以避免人身伤害。


 WARNING 

有些溶剂易燃并且具有毒性。使用之前,应阅读制造商的说明。


 WARNING 

使用压缩空气时,戴上合适的护目镜和防护面罩。飞扬的碎屑和脏物会造成人身伤害。


用溶剂清洁机油泵。

用压缩空气吹干。

GRAPHIC NOT FOUND

拆下泵后,使用溶剂清洁缸体腔。

用压缩空气吹干。

注 : 清洁缸体腔时,不要让溶剂进入润滑油系统。

GRAPHIC NOT FOUND

检查机油泵齿轮有无剥落、裂纹或过度磨损。

GRAPHIC NOT FOUND

如果认为碎屑进入了机油泵,必须拆下后盖板来检查是否有内部损坏。

注 : 机油泵作为一个总成维修/更换。重装/更换时无内部零件可用。

GRAPHIC NOT FOUND

检查后齿轮室盖板有无擦伤或凹槽。如果盖被刮伤或者有较深的凹槽,必须更换机油泵。

GRAPHIC NOT FOUND

检查机油泵壳体和内齿轮油泵驱动齿轮有无损坏和过度磨损。

如果机油泵损坏,必须更换机油泵。

GRAPHIC NOT FOUND



测量

测量顶端间隙。

倾斜极限
mm in
0.178 最大 0.007

GRAPHIC NOT FOUND

测量内齿轮油泵驱动/行星齿轮与配流盘的间隙。

内齿轮油泵驱动/行星齿轮与配流盘的间隙
mm in
0.127 最大 0.005

GRAPHIC NOT FOUND

测量齿轮齿隙。

齿隙极限(旧泵)
mm in
0.170 最小 0.007
0.300 最大 0.012

GRAPHIC NOT FOUND



安装

 CAUTION 

安装时如果没有向泵加注机油,可引起发动机首次起动时充注油缓慢,从而严重损坏发动机。


使用清洁的 15W-40 机油润滑机油泵。

GRAPHIC NOT FOUND

 CAUTION 

为了减少发动机损坏的可能性,确保在缸体的定位孔内安装了惰轮销。


安装机油泵。

注 : 如果安装新的机油泵,确保此机油泵适合于您的发动机。例如,4 缸和 6 缸发动机的机油泵从外形上看是可互换的,但是它们具有不同的流动特性。

GRAPHIC NOT FOUND

按照所示的下列次序拧紧螺栓。

初始扭矩

扭矩值:  8  n•m    [ 70 in-lb ]

最终扭矩

扭矩值:  24  n•m    [ 212 in-lb ]
GRAPHIC NOT FOUND

注 : 泵上的背板就座时抵在缸体孔底部。当机油泵安装正确时,机油泵的法兰会接触到缸体。

GRAPHIC NOT FOUND

注 : 如果安装新的机油泵,确保齿轮的齿隙正确。

测量齿轮齿隙。

侧隙极限(新泵)
mm in
A 0.300 最小 0.011
  0.500 最大 0.019
B 0.150 最小 0.005
  0.250 最大 0.009

注 : 如果要安装旧泵,并且已经测量了侧隙,则无需完成此步骤。

GRAPHIC NOT FOUND



最后步骤

汽车用和工业用

 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为降低人身伤害的可能性,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了降低产生电弧的可能性,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


  • 安装前齿轮室盖。参考第 1 节中的步骤 001-031
  • 安装减振器/曲轴转速指示环。如果配备粘性减振器,参考第 1 节中的步骤 001-052。如果配备橡胶减振器,参考第 1 节中的步骤 001-051。如果配备曲轴转速指示环,参考第 1 节中的步骤 001-071。
  • 安装皮带。参考第 8 节中的步骤 008-002。
  • 连接蓄电池。参考设备制造商维修信息。
  • 运转发动机,检查有无泄漏。
GRAPHIC NOT FOUND

船用

 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为降低人身伤害的可能性,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了降低产生电弧的可能性,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


  • 安装前齿轮室盖。参考第 1 节中的步骤 001-031
  • 安装曲轴转速指示器环。参考第 1 节中的步骤 001-071。
  • 安装减振器/曲轴转速指示环。如果配备粘性减振器,参考第 1 节中的步骤 001-052。如果配备橡胶减振器,参考第 1 节中的步骤 001-051。
  • 安装曲轴位置传感器。参考《CM850 (CM2850) 电子控制系统故障诊断及排除手册》(公告号 4021416)第 19 节中的步骤 019-365
  • 安装风扇轮毂。参考第 8 节中的步骤 008-039。
  • 安装水泵驱动皮带。参考第 8 节中的步骤 008-002。
  • 安装海水泵驱动皮带。参考第 8 节中的步骤 008-126。
  • 安装皮带护罩。参考第 8 节中的步骤 008-001。
  • 连接蓄电池。参考设备制造商维修信息。
  • 使发动机怠速运转 5 到 10 分钟,检查有无泄漏及松动的部件。
GRAPHIC NOT FOUND


润滑系统

测量

 WARNING 

美国的一些州和联邦机构已经认定使用过的机油有致癌作用,而且能产生生殖疾病。应避免吸入机油蒸汽、误吞以及长时间接触用过的机油。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。


 WARNING 

为了减小人身伤害的可能性,应避免皮肤直接接触热机油。


找到适当的端口以便测量机油压力。在多数发动机上,端口可以是沿着主机油油道临近 ECM 的位置。如果不能接近此端口,可以在机油滤清器座的顶部找到另一个端口。

拆卸螺塞。

注 : 如果可以实现的话,在主油道处检查机油压力应是首选的。

安装 Compuchek® 管接头。

GRAPHIC NOT FOUND

 CAUTION 

如果发动机起动后 15 秒内没有产生机油压力,应关闭发动机以避免造成发动机内部损坏。


连接压力表。起动发动机。

GRAPHIC NOT FOUND

运转发动机,直至达到工作温度。检查有无泄漏。

记录发动机怠速运转时的机油压力读数。

低怠速下的机油压力
kpa psi
69 最小 10

GRAPHIC NOT FOUND

将发动机转速提高至额定转速并持续运转 30 秒。

记录发动机在额定转速下的机油压力读数。

额定发动机转速下的机油压力
kpa psi
207 最小 30

GRAPHIC NOT FOUND

拆下机油压力表/Compuchek® 接头,然后安装先前拆下的塞堵。对于管塞,参考步骤 017-007。对于直螺纹塞,参考步骤 017-011

GRAPHIC NOT FOUND



排放

 WARNING 

美国的一些州和联邦机构已经认定使用过的机油有致癌作用,而且能产生生殖疾病。应避免吸入机油蒸汽、误吞以及长时间接触用过的机油。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。


 WARNING 

为了减小人身伤害的可能性,应避免皮肤直接接触热机油。


注 : 对于大多数发动机,使用一个至少能容纳 20 L [21 qt] 机油的容器。某些发动机可能配备了增大容量的油底壳,这要求可容纳 28 升 [30 qt] 机油的容器。

运转发动机直到冷却液温度达到 60°C [140°F]。

关闭发动机。

拆下放油塞。立即排放机油,确保清除发动机中的所有机油及悬浮污物。

如果在维护保养间隔期间执行机油更换,拆下并更换机油滤清器。参考步骤 007-013

GRAPHIC NOT FOUND

 WARNING 

美国的一些州和联邦机构已经认定使用过的机油有致癌作用,而且能产生生殖疾病。应避免吸入机油蒸汽、误吞以及长时间接触用过的机油。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。


 WARNING 

为了减小人身伤害的可能性,应避免皮肤直接接触热机油。


 CAUTION 

在排放机油或更换滤清器时,注意不要使机油溢出或排入船舱中。不要让滤芯掉落或将其抛在船舱内。必须根据地方环境法规废弃机油和机油滤清器。


注 : 使用一个至少能容纳 20 升 [21 夸脱] 机油的容器。

运转发动机直到冷却液温度达到 60°C [140°F]。

关闭发动机。

将抽油装置输出软管(如果配备)放入用来废弃旧机油的适当的容器内。

打开抽油装置的进油阀。

起动抽油装置,并立即从发动机中排空机油,确保所有的机油和悬浮物都从发动机中清除。

如果在维护保养间隔期间执行机油更换,拆下并更换机油滤清器。参考步骤 007-013

GRAPHIC NOT FOUND



加注

清洁并检查放油塞的螺纹和密封面。如果损坏,使用新的密封垫圈。

安装油底壳放油塞。

汽车用和工业用应用类型:

钢制油底壳放油螺塞扭矩
n.m ft-lb
M18 60 最小 44
M22 80 最小 59

铸铝油底壳放油螺塞扭矩
n.m ft-lb
M22 60 最小 44

船用发动机应用:

船用发动机油底壳放油螺塞扭矩
n.m ft-lb
50 最小 37

GRAPHIC NOT FOUND

注 : 在康明斯发动机中应使用优质 15W-40 多粘度机油,如康明斯 Premium Blue® 或等效产品。选择正确的机油以适合您的运行气候。参考康明斯发动机机油建议(公告号为 3810340)

GRAPHIC NOT FOUND

向油底壳中加注清洁的 15W-40 机油至低油位处。有关常见油底壳容量,参考步骤 018-017(第 V 节中的润滑系统),或查询 QuickServe OnLine 上发动机生产序号对应的油底壳选项。

注 : 加注油底壳时,使用发动机侧面的加油管而不是摇臂室盖顶部的加油管。

注 : 如果发动机未配备侧加注口,至少等 5 分钟后再用标尺测量机油油位,以使机油流回油底壳。

维修技巧:如果不知道油底壳的机油容量,加注油底壳至步骤 018-017(第 V 节中的润滑系统)中对于正在维修的发动机所列出的最小油底壳容量。然后每次加入 1 夸脱机油,直到油位达到机油尺上的高油位标志。记录加入的夸脱数,这样在下一次换油时就可以知道机油容量。

GRAPHIC NOT FOUND

使发动机怠速运转,检查放油塞是否泄漏,而如果更换了机油滤清器密封圈,检查密封圈是否泄漏。

注 : 发动机起动后 15 秒内,发动机机油压力必须要显示在仪表上。如果 15 秒内机油压力没有显示,立即使发动机停机以避免其损坏。确认油底壳中油位是否正确。

GRAPHIC NOT FOUND

关闭发动机。等待大约 5 分钟,让机油从发动机上部零件中流回。再次检查油位。

如有必要,加注机油至机油标尺的高油位 (H) 标记。

GRAPHIC NOT FOUND

机油污染

概述

机油稀释

 CAUTION 

机油稀释可引起发动机严重损坏。


检查机油的情况。

  • 稀薄的黑色机油表明机油中混入了燃油。
  • 变为乳白色表明冷却液进入了机油。
GRAPHIC NOT FOUND

冷却液进入机油可能有以下原因:

  • 膨胀塞泄漏
  • 机油冷却器芯子泄漏
  • 缸盖或缸垫损坏
  • 发动机缸体出现裂纹
  • 铸件有气孔。
GRAPHIC NOT FOUND

机油被冷却液稀释

由于机油冷却器的设计无需垫圈或油封保持机油与冷却液的分离,冷却器芯子本身必须泄漏才会使液体混合。参考第 7 节中的步骤 007-003。

GRAPHIC NOT FOUND

运行期间,机油压力会高于冷却液的压力。机油冷却器泄漏会表现为机油进入冷却液。

但是发动机停机后,冷却液系统的残余压力可引起冷却液从泄漏通道渗入机油。

GRAPHIC NOT FOUND

要检查有无泄漏,将冷却系统加压到 140 kPa [20 psi]。系统加压时,拆下以下部件并检查有无泄漏。

  • 气门室盖(泄漏表明缸盖有裂纹)
  • 放油螺塞(泄漏表明机油冷却器、缸盖垫圈存在缺陷、缸盖或缸体有裂纹)
  • 挺杆盖(膨胀塞泄漏)。
GRAPHIC NOT FOUND

机油中混入冷却液可由缸盖垫圈损坏、缸盖或缸体的裂纹造成。

拆下缸盖和密封垫并检查有无裂纹或损坏。

GRAPHIC NOT FOUND

被燃油稀释的机油

燃油稀释限于 5 种来源:

  1. 喷油泵轴密封件
  2. 燃油从密封圈周围泄漏
  3. 输油泵
  4. 缸盖从燃油滤清器位置到进气口位置之间出现裂纹
  5. 喷油器泄漏。
GRAPHIC NOT FOUND

利用以下逻辑确定机油被燃油稀释的根源:

GRAPHIC NOT FOUND

磨损或损坏的喷油泵轴密封件允许燃油泄漏进齿轮壳体,然后流入油底壳。

GRAPHIC NOT FOUND

密封件的作用就是在泵壳体压力增加时提供更好的密封性。压力迫使密封唇 (1) 更紧密地围绕在轴上。

磨损的密封件会导起动时泄漏,低压时停机。对泵进行增压无法很容易地检测到磨损的密封。

GRAPHIC NOT FOUND

Bosch® VE 燃油喷油泵上的衬套(2)可能导致密封泄漏。如果衬套在齿轮室内松动,它将朝着密封方向移动且抬起密封唇部(1),并提供燃油泄漏通道。

GRAPHIC NOT FOUND

要检查有无这类泄漏或损坏的密封件(仅限于 Bosch® VE),拆卸泵上的燃油回油歧管接头 (1),然后安装塞堵 (2)。

GRAPHIC NOT FOUND

拆下检修盖,转动发动机让喷油泵齿轮中的一个孔对着后齿轮室。

GRAPHIC NOT FOUND

通过将开关转到 ON 位置来启动燃油切断阀。

GRAPHIC NOT FOUND

使用一面小镜子检查当上下按动输油泵上的加注杆时是否会泄漏燃油。如果发现喷油泵泄漏,则进行更换。密封可通过康明斯特约维修站进行更换。

GRAPHIC NOT FOUND

气缸中的不完全燃烧可能导致未燃烧燃油流入油底壳。

这种情况可能是因喷油器泄漏或者活塞环密封不足而产生的压力下降而造成的。

GRAPHIC NOT FOUND

最初运转当天排出白色的烟量多说明喷油器有泄漏。

喷油器泄漏还会造成发动机运行粗暴而且功率低。

拆卸、维修或更换泄漏的喷油器。参考第 6 节中的步骤 006-026。

GRAPHIC NOT FOUND

执行压缩检查以核实活塞环密封情况。参考第 14 节中的步骤 014-008。

GRAPHIC NOT FOUND

可以远程从膜片式输油泵中将燃油排入机油中。

如果这样,泵中的膜片会断裂,放油孔需要用塞子堵住。

GRAPHIC NOT FOUND

另一个很小的可能性就是,缸盖铸件中的裂纹或孔将会使燃油渗漏到进气口和汽缸上。

GRAPHIC NOT FOUND


机油压力传感器

拆卸

断开传感器的导线。

拆下压力传感器。

注 : 图示的传感器可能与原始设备制造商(OEM)安装的不同。

注 : OEM 安装的机油压力传感器的位置可能会变化。如有必要,参考 OEM 文件。

GRAPHIC NOT FOUND



安装

安装传感器。

将导线连接到传感器。

扭矩值:
安装到铸铁中
      1. 16  n•m [ 142 in-lb ]
扭矩值:
安装到铝中
      1. 10  n•m [ 89 in-lb ]
GRAPHIC NOT FOUND

机油和滤清器分析

选择维修工具

推荐的 Cummins® 维修工具

  • 切管器(零件号 3376579)

其他维修物品

  • 无需任何其他维修物品。



检查

对使用过的机油进行分析可以帮助诊断发动机内部的损坏情况,并确定损坏是否因下列原因造成:

  • 进气滤清器出现故障
  • 冷却液泄漏
  • 机油被燃油稀释
  • 金属颗粒导致磨损。
GRAPHIC NOT FOUND

有关更多机油分析信息,参考《Cummins® 发动机机油和机油分析建议》(公告号 3810340)。

注 : 不要仅根据机油分析的结果就将发动机进行解体维修。检查机油滤清器。如果机油滤清器显示出内部损坏的迹象,应首先找出问题的根源,再维修损坏的部位。参考基于以下机油滤清器检查的相应步骤。

GRAPHIC NOT FOUND

 WARNING 

固定全流式机油滤清器并小心地将组合滤清器的上部切开。滤芯弹簧处于压缩状态,可能会造成人身伤害。


GRAPHIC NOT FOUND

使用切管器(零件号为 3376579)开启旁通全流式机油滤清器的上部。

检查滤芯是否存在水迹或金属颗粒。

金属
可能来源
轴承和衬套
活塞环
缸套
轴承敷镀材料
活塞磨损或擦伤
GRAPHIC NOT FOUND